Sentence

大統領は、今朝、アメリカへ発った。

大統領(だいとうりょう)は、今朝(けさ)、アメリカへ()った。
The President left for America this morning.
Sentence

大学を出たての若者が2人加わった。

大学(だいがく)()たての若者(わかもの)が2(にん)(くわ)わった。
Two young men fresh from college have joined us.
Sentence

多くの国がオリンピックに参加した。

(おお)くの(くに)がオリンピックに参加(さんか)した。
A lot of countries participated in the Olympic Games.
Sentence

走行マイルで料金が加算されますか。

走行(そうこう)マイルで料金(りょうきん)加算(かさん)されますか。
Is there a mileage charge?
Sentence

青少年の非行が急速に増加している。

青少年(せいしょうねん)非行(ひこう)急速(きゅうそく)増加(ぞうか)している。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
Sentence

象はアジアとアフリカに住んでいる。

(ぞう)はアジアとアフリカに()んでいる。
Elephants live in Asia and Africa.
Sentence

少しコショウを加えたらどうだろう。

(すこ)しコショウを(くわ)えたらどうだろう。
How about adding a touch of pepper?
Sentence

自由の女神はアメリカの象徴である。

自由(じゆう)女神(めがみ)はアメリカの象徴(しょうちょう)である。
The Statue of Liberty is a symbol of America.
Sentence

次のレースに参加するつもりですか。

(つぎ)のレースに参加(さんか)するつもりですか。
Are you going to take part in the next race?
Sentence

私は来年アメリカに行くつもりです。

(わたし)来年(らいねん)アメリカに()くつもりです。
I am going to go to America next year.