Sentence

人口の増加こそが貧困を招いた。

人口(じんこう)増加(ぞうか)こそが貧困(ひんこん)(まね)いた。
It was the increase in population that caused the poverty.
Sentence

少年犯罪の増加は深刻な問題だ。

少年(しょうねん)犯罪(はんざい)増加(ぞうか)深刻(しんこく)問題(もんだい)だ。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
Sentence

私はその式典に参加したくない。

(わたし)はその式典(しきてん)参加(さんか)したくない。
I don't want to participate in the ceremony.
Sentence

私はそのパーティーに参加した。

(わたし)はそのパーティーに参加(さんか)した。
I took part in the party.
Sentence

私はそのコンクールに参加した。

(わたし)はそのコンクールに参加(さんか)した。
I took part in the contest.
Sentence

私はずっと前にカナダを訪れた。

(わたし)はずっと(まえ)にカナダを(おとず)れた。
I visited Canada long ago.
Sentence

私はカナダは行ったことがある。

(わたし)はカナダは(おこな)ったことがある。
I have been to Canada.
Sentence

私はいつかアメリカへ行きたい。

(わたし)はいつかアメリカへ()きたい。
I want to go to America someday.
Sentence

私はアメリカ文学に興味がある。

(わたし)はアメリカ文学(ぶんがく)興味(きょうみ)がある。
I am interested in American literature.
Sentence

私はアメリカへ行きたいものだ。

(わたし)はアメリカへ()きたいものだ。
I would like to go to America.