Sentence

彼は自分の成功を努力の賜物と考えた。

(かれ)自分(じぶん)成功(せいこう)努力(どりょく)賜物(たまもの)(かんが)えた。
He attributed his success to hard work.
Sentence

彼は仕事で成功をおさめられなかった。

(かれ)仕事(しごと)成功(せいこう)をおさめられなかった。
He couldn't make it in business.
Sentence

彼は最後には成功すると確信している。

(かれ)最後(さいご)には成功(せいこう)すると確信(かくしん)している。
He is sure of success in the end.
Sentence

彼は結局は成功する事を確信している。

(かれ)結局(けっきょく)成功(せいこう)する(こと)確信(かくしん)している。
He is sure of success in the end.
Sentence

彼はもう少しで成功するところだった。

(かれ)はもう(すこ)しで成功(せいこう)するところだった。
He was within an ace of success.
Sentence

彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。

(かれ)はひたすら成功(せいこう)(のぞ)んで懸命(けんめい)(はたら)く。
He works hard because he is anxious to succeed.
Sentence

彼はきっとその企てに成功するだろう。

(かれ)はきっとその(くわだ)てに成功(せいこう)するだろう。
He is sure to succeed in the attempt.
Sentence

彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。

(かれ)成功(せいこう)長年(ながねん)不屈(ふくつ)努力(どりょく)結果(けっか)だ。
His success came of long years of perseverance.
Sentence

彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。

(かれ)成功(せいこう)勤勉(きんべん)幸運(こううん)のおかげである。
He owes his success both to working hard and to good luck.
Sentence

彼の高慢さが成功のさまたげになった。

(かれ)高慢(こうまん)さが成功(せいこう)のさまたげになった。
His pride stood in the way of success.