This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの働き者の少年は必ず成功する。

あの(はたら)(もの)少年(しょうねん)(かなら)成功(せいこう)する。
That hard working boy is bound to succeed.
Sentence

あなたの努力が成功につながった。

あなたの努力(どりょく)成功(せいこう)につながった。
The success resulted from your efforts.
Sentence

あなたの計画はきっと成功します。

あなたの計画(けいかく)はきっと成功(せいこう)します。
Your plan is sure to succeed.
Sentence

彼の成功は天才よりも努力に帰する。

(かれ)成功(せいこう)天才(てんさい)よりも努力(どりょく)()する。
His success is attributed more to hard work than to genius.
Sentence

彼女は息子の成功を切に望んでいる。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)成功(せいこう)(せつ)(のぞ)んでいる。
She is very anxious for her son to succeed.
Sentence

彼女は自分の成功を両親に知らせた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)成功(せいこう)両親(りょうしん)()らせた。
She informed her parents of her success.
Sentence

彼女は一生懸命働いたので成功した。

彼女(かのじょ)一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いたので成功(せいこう)した。
She attained her success through hard work.
Sentence

彼らは我々の成功の知らせを喜んだ。

(かれ)らは我々(われわれ)成功(せいこう)()らせを(よろこ)んだ。
They rejoiced over the news of our success.
Sentence

彼は非常によく働いたので成功した。

(かれ)非常(ひじょう)によく(はたら)いたので成功(せいこう)した。
He worked so hard that he succeeded.
Sentence

彼は能力と勤勉のおかげで成功した。

(かれ)能力(のうりょく)勤勉(きんべん)のおかげで成功(せいこう)した。
He owned his success to both ability and industry.