This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が成功するように彼を助けよう。

(かれ)成功(せいこう)するように(かれ)(たす)けよう。
Let's help him so that he will succeed.
Sentence

彼が成功するということは確実だ。

(かれ)成功(せいこう)するということは確実(かくじつ)だ。
That he will succeed is certain.
Sentence

彼が成功したのは不思議ではない。

(かれ)成功(せいこう)したのは不思議(ふしぎ)ではない。
It is no wonder that he has succeeded.
Sentence

他人の成功をねたんではならない。

他人(たにん)成功(せいこう)をねたんではならない。
You must not be jealous of others' success.
Sentence

成功を望まない人は誰一人いない。

成功(せいこう)(のぞ)まない(ひと)(だれ)(いち)(にん)いない。
There is not one of us but wishes to succeed.
Sentence

成功ほど続いて起こるものはない。

成功(せいこう)ほど(つづ)いて()こるものはない。
Nothing succeeds like success.
Sentence

成功への鍵を握るのは教育である。

成功(せいこう)への(かぎ)(にぎ)るのは教育(きょういく)である。
It is education that is key to the success.
Sentence

成功するつもりならもっと頑張れ。

成功(せいこう)するつもりならもっと頑張(がんば)れ。
Work harder if you are to succeed.
Sentence

私は娘が成功する事を祈っている。

(わたし)(むすめ)成功(せいこう)する(こと)(いの)っている。
I'm anxious that my daughter should succeed.
Sentence

私は彼の成功を心から願っている。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)(こころ)から(ねが)っている。
I am anxious for his success.