Sentence

その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。

その()(にん)少年(しょうねん)英語(えいご)(ちから)がほとんど(おな)じだ。
The two boys are much the same in English.
Sentence

その男は権力を得るために多額の金を使った。

その(おとこ)権力(けんりょく)()るために多額(たがく)(きん)使(つか)った。
The man used much money to gain power.
Sentence

その精力的な男は様々な活動に加わっている。

その精力的(せいりょくてき)(おとこ)様々(さまざま)活動(かつどう)(くわ)わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Sentence

その精力的な男は様々な活動に携わっている。

その精力的(せいりょくてき)(おとこ)様々(さまざま)活動(かつどう)(たずさ)わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Sentence

その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。

その仕事(しごと)完成(かんせい)するよう全力(ぜんりょく)()くしなさい。
Do your best to complete the work.
Sentence

その仕事に全努力を傾注しなければならない。

その仕事(しごと)(ぜん)努力(どりょく)傾注(けいちゅう)しなければならない。
We must concentrate our efforts on the desk.
Sentence

その記者にはニュースを嗅ぎ付ける力がある。

その記者(きしゃ)にはニュースを()()ける(ちから)がある。
That reporter has a nose for news.
Sentence

そのレスラーはおそろしいほどの握力がある。

そのレスラーはおそろしいほどの握力(あくりょく)がある。
The wrestler has a formidable grip.
Sentence

そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。

そのボクサーは体重(たいじゅう)(おさ)えておく努力(どりょく)をした。
The boxer tried to keep his head down.
Sentence

そのボートは動力にモーターを使用している。

そのボートは動力(どうりょく)にモーターを使用(しよう)している。
The boat uses a motor for the power.