Menu toggle

Search Results

1,623 entries were found for 力.

Sentence
Sentence

彼は労働者の生活を改善するのに助力した。

彼(かれ)は労働者(ろうどうしゃ)の生活(せいかつ)を改善(かいぜん)するのに助力(じょりょく)した。
He helped to ameliorate the living conditions of working men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は力いっぱいドアを押し開けようとした。

彼(かれ)は力(ちから)いっぱいドアを押(お)し開(あ)けようとした。
He tried with all his might to push the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全力を尽くしたが失敗しただけだった。

彼(かれ)は全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしたが失敗(しっぱい)しただけだった。
He did his best only to fail again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は全精力を傾けてその仕事に打ちこんだ。

彼(かれ)は全(ぜん)精力(せいりょく)を傾(かたむ)けてその仕事(しごと)に打(う)ちこんだ。
He went heart and soul into the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。

彼(かれ)は洗礼(せんれい)を受(う)けてカトリック教徒(きょうと)となった。
He was baptized a Catholic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は成功のためには努力を惜しまなかった。

彼(かれ)は成功(せいこう)のためには努力(どりょく)を惜(お)しまなかった。
He spared no effort for success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界平和のために超人的な努力をした。

彼(かれ)は世界(せかい)平和(へいわ)のために超(ちょう)人的(じんてき)な努力(どりょく)をした。
He made superhuman efforts to maintain world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は実際ヘラクレスのような力の持ち主だ。

彼(かれ)は実際(じっさい)ヘラクレスのような力(ちから)の持(も)ち主(ぬし)だ。
He is really a Hercules.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功は努力したせいだと言った。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)は努力(どりょく)したせいだと言(い)った。
He ascribed his success to hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう。

彼(かれ)は仕事(しごと)を終(お)えるよう全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすだろう。
He'll do his best to finish the job.
Full Entry ➤