This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

妹の視力は申し分ない。

(いもうと)視力(しりょく)(もう)(ぶん)ない。
My sister has perfect vision.
Sentence

彼女は魅力的な女性だ。

彼女(かのじょ)魅力的(みりょくてき)女性(じょせい)だ。
She is a charming woman.
Sentence

彼女はすごく魅力的だ。

彼女(かのじょ)はすごく魅力的(みりょくてき)だ。
She's not half attractive.
Sentence

彼女の努力は報われた。

彼女(かのじょ)努力(どりょく)(むく)われた。
Her efforts were to good purpose.
Sentence

彼女の努力がみのった。

彼女(かのじょ)努力(どりょく)がみのった。
Her efforts bore fruit.
Sentence

彼らは数の力で勝った。

(かれ)らは(かず)(ちから)()った。
They won by force of numbers.
Sentence

彼は力を使い果たした。

(かれ)(ちから)使(つかは)()たした。
He has run out of his energy.
Sentence

彼は洞察力のある人だ。

(かれ)洞察力(どうさつりょく)のある(ひと)だ。
He is a man of vision.
Sentence

彼は努力して成功した。

(かれ)努力(どりょく)して成功(せいこう)した。
His efforts were attended with success.
Sentence

彼は精力的な政治家だ。

(かれ)精力的(せいりょくてき)政治家(せいじか)だ。
He is an energetic politician.