Sentence

彼はその仕事をするだけの力量がある。

(かれ)はその仕事(しごと)をするだけの力量(りきりょう)がある。
He is equal to the task.
Sentence

彼の努力は大いに称賛されるべきです。

(かれ)努力(どりょく)(おお)いに称賛(しょうさん)されるべきです。
His efforts are to be highly praised.
Sentence

彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。

(かれ)成功(せいこう)長年(ながねん)不屈(ふくつ)努力(どりょく)結果(けっか)だ。
His success came of long years of perseverance.
Sentence

彼の意志の力によって勝利をおさめた。

(かれ)意志(いし)(ちから)によって勝利(しょうり)をおさめた。
He won the day by virtue of his strength of will.
Sentence

彼のあらゆる努力は実を結ばなかった。

(かれ)のあらゆる努力(どりょく)()(むす)ばなかった。
All his endeavors proved unsuccessful.
Sentence

彼の、能力を評価することは、難しい。

(かれ)の、能力(のうりょく)評価(ひょうか)することは、(むずか)しい。
It's difficult to evaluate his ability.
Sentence

彼には社長になれるような力量はない。

(かれ)には社長(しゃちょう)になれるような力量(りきりょう)はない。
He doesn't have the capacity to be president.
Sentence

彼にはその仕事をする力はないと思う。

(かれ)にはその仕事(しごと)をする(ちから)はないと(おも)う。
I doubt his ability to do the job.
Sentence

彼にはこの仕事をするだけの力がある。

(かれ)にはこの仕事(しごと)をするだけの(ちから)がある。
He is equal to this work.
Sentence

年を取れば取るほど記憶力が悪くなる。

(とし)()れば()るほど記憶力(きおくりょく)(わる)くなる。
The older we become, the worse our memory gets.