This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのエンジンは馬力がない。

そのエンジンは馬力(ばりき)がない。
The engine will not pull.
Sentence

これは私の力では無理です。

これは(わたし)(ちから)では無理(むり)です。
This is beyond the compass of my ability.
Sentence

この材質は弾力性に欠ける。

この材質(ざいしつ)弾力性(だんりょくせい)()ける。
This material has no give.
Sentence

この機械は電気の力で動く。

この機械(きかい)電気(でんき)(ちから)(うご)く。
This machine works by electricity.
Sentence

ケイトはとても魅力的です。

ケイトはとても魅力的(みりょくてき)です。
Kate is very charming.
Sentence

あなたは私より活力がある。

あなたは(わたし)より活力(かつりょく)がある。
You have more energy than I.
Sentence

良い点を取ろうと努力をした。

()(てん)()ろうと努力(どりょく)をした。
I tried to get good marks.
Sentence

暴力犯罪は郊外にも広がった。

暴力(ぼうりょく)犯罪(はんざい)郊外(こうがい)にも(ひろ)がった。
Violent crime spread into the suburbs.
Sentence

暴力団は強盗を計画していた。

暴力団(ぼうりょくだん)強盗(ごうとう)計画(けいかく)していた。
The gang was planning a robbery.
Sentence

父は電力会社に勤めています。

(ちち)電力(でんりょく)会社(かいしゃ)(つと)めています。
My father works for a power company.