- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,623 entries were found for 力.
Sentence
このような間違いが二度と起こらないよう努力します。
このような間違 いが二度 と起 こらないよう努力 します。
I will do my best to ensure that such mistakes do not occur in future.
Sentence
いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
いろいろ努力 したにもかかわらず彼 は今回 も失敗 した。
After all his efforts, he also failed this time.
Sentence
いいですか。努力しないで成功した人はいないのです。
いいですか。努力 しないで成功 した人 はいないのです。
Let me tell you this. No one succeeded without making an effort.
Sentence
暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
Sentence
彼女は冗談を言おうと努力したが、うまくいかなかった。
She made an effort at joking but it fell quite flat.
Sentence
彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
Sentence
彼女はフランス語の駆使能力においては誰にも劣らない。
She is second to none in her command of French.
Sentence
彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。
They worked out the system with much thought and labor.
Sentence
彼は力いっぱい引っ張ったが、岩はびくともしなかった。
He pulled with all his strength but the rock would not move.
Sentence
彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.