- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,623 entries were found for 力.
Sentence
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
テレビからの小 さい音 でさえ、私 の集中力 を妨 げる。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
Sentence
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
それは高 レベルの集中力 を必要 とする種類 の仕事 だ。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
Sentence
その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
その先生 は生徒 に対 して大 きな影響力 を持 っている。
The teacher has a great influence on his pupils.
Sentence
その橋のおかげで彼らは時間と労力が大いに省けた。
その橋 のおかげで彼 らは時間 と労力 が大 いに省 けた。
The bridge saved them a lot of time and trouble.
Sentence
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
ジョンはその問題 を解 こうと努力 したが無理 だった。
John tried in vain to solve the problem.
Sentence
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
ジム・ウォラーが営業 部長 のポストの有力 候補 です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
Sentence
この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。
この本 があなたの想像力 を喚起 してくれるでしょう。
This book will awaken your imagination.
Sentence
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
このコンピューターは強力 で効率 がよく使 いやすい。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
Sentence
コカ・コーラは清涼飲料水ではいつも最有力会社だ。
コカ・コーラは清涼飲料水 ではいつも最 有力 会社 だ。
Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks.
Sentence
お客様にご満足いただけるように努力しております。
お客様 にご満足 いただけるように努力 しております。
We aim to please.