- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
716 entries were found for 割.
Sentence
教育において試験が大きな役割を果たしている。
Examinations play a large part in education.
Sentence
テレビは日常生活で重要な役割を果たしている。
テレビは日常 生活 で重要 な役割 を果 たしている。
TV plays an important part in everyday life.
Sentence
それを分けるには２つに割らなくてはならない。
それを分 けるには２つに割 らなくてはならない。
In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.
Sentence
スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす。
スポーツは社会 生活 の中 で重要 な役割 を果 たす。
Sports play an important role in social life.
Sentence
この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
この研究 で彼 はどれほどの役割 を果 たしたのか。
To what extent did he play a part in the research project?
Sentence
おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！
おっと！火種 が残 りすくないぞ！薪割 りしてくれ！
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
Sentence
労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。
In labor negotiation union leaders play an important role.
Sentence
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
He played a very important part in our scientific research.
Sentence
彼は意思決定でほとんど何の役割も演じていない。
He plays little part in the decision-making.
Sentence
日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.