- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
716 entries were found for 割.
Sentence
火事の場合はこのガラスを割りなさい。
Break this glass in case of fire.
Sentence
ピータは花瓶を割るつもりはなかった。
ピータは花瓶 を割 るつもりはなかった。
Peter didn't intend to break the vase.
Sentence
ちょっと時間をさいてくださいますか。
ちょっと時間 をさいてくださいますか。
Can you spare me a few minutes?
Sentence
たまごを割らずにオムレツは作れない。
たまごを割 らずにオムレツは作 れない。
You can't make an omelet without breaking eggs.
Sentence
コップを割らないように注意しなさい。
コップを割 らないように注意 しなさい。
Take care not to break the glasses.
Sentence
キャンセル料３割もとられるんだって。
キャンセル料 ３割 もとられるんだって。
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.
Sentence
あなたは役割を果たしさえすればよい。
あなたは役割 を果 たしさえすればよい。
You have only to play a role.
Sentence
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father is 48, but he looks young for his age.
Sentence
彼女は年のわりにはおどろくほど元気だ。
She was wonderfully alive for her age.
Sentence
彼女は子供が話に割り込むのをしかった。
She chided her child for cutting in.