Sentence

彼女は夫が戻る前に1週間入院していた。

彼女(かのじょ)(おっと)(もど)(まえ)に1週間(しゅうかん)入院(にゅういん)していた。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
Sentence

彼女は彼の前ではすぐに顔をあかくする。

彼女(かのじょ)(かれ)(まえ)ではすぐに(かお)をあかくする。
She immediately blushes in his presence.
Sentence

彼女は朝食前に運動することにしている。

彼女(かのじょ)(あさ)食前(しょくぜん)運動(うんどう)することにしている。
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
Sentence

彼女は自分の名前すら書く事が出来ない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)名前(なまえ)すら()(こと)出来(でき)ない。
She cannot so much as write her own name.
Sentence

彼女は結婚前はブラウン家の人であった。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)(まえ)はブラウン()(ひと)であった。
She was a Brown before her marriage.
Sentence

彼女は君が着くずっと前にここを去った。

彼女(かのじょ)(きみ)()くずっと(まえ)にここを()った。
She left here long before you arrived.
Sentence

彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。

彼女(かのじょ)(かがみ)(まえ)(かみ)にブラシをかけていた。
She was brushing her hair in front of a mirror.
Sentence

彼女は異性の前では非常に恥ずかしがる。

彼女(かのじょ)異性(いせい)(まえ)では非常(ひじょう)()ずかしがる。
She feels very shy in the presence of the opposite sex.
Sentence

彼女は以前のような快活な女性ではない。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)のような快活(かいかつ)女性(じょせい)ではない。
She is not the cheerful woman she was before.
Sentence

ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。

ソニーは世界中(せかいじゅう)(だれ)でも()っている名前(なまえ)だ。
Sony is a household name all over the world.