Sentence

お前のハートは鳴っている、生きている。

(まえ)のハートは()っている、()きている。
Your heart's beating, alive and beating.
Sentence

母はこの前の木曜日からずっと病気です。

(はは)はこの(まえ)木曜日(もくようび)からずっと病気(びょうき)です。
Mother has been sick since last Thursday.
Sentence

医師の名前と電話番号を教えてください。

医師(いし)名前(なまえ)電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてください。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
Sentence

ベルは以前ロンドンに住んでいましたね。

ベルは以前(いぜん)ロンドンに()んでいましたね。
Bell used to live in London, didn't he?
Sentence

その店はちょうど駅の真ん前にあります。

その(みせ)はちょうど(えき)()(まえ)にあります。
The shop is just in front of the station.
Sentence

6ヶ月前から彼の死は覚悟していました。

6ヶ(かげつ)(まえ)から(かれ)()覚悟(かくご)していました。
I have expected his death for six months.
Sentence

彼女は話す前にせきばらいする癖がある。

彼女(かのじょ)(はな)(まえ)にせきばらいする(くせ)がある。
She has a habit of coughing before she speaks.
Sentence

彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。

彼女(かのじょ)(ゆう)食前(しょくぜん)にいつもピアノを練習(れんしゅう)する。
She always practices the piano before dinner.
Sentence

彼女は訪問客が到着する前に化粧をした。

彼女(かのじょ)訪問(ほうもん)(きゃく)到着(とうちゃく)する(まえ)化粧(けしょう)をした。
She made herself up before her visitor arrived.
Sentence

彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。

彼女(かのじょ)法廷(ほうてい)判事(はんじ)陪審員(ばいしんいん)(まえ)にたった。
She stood in the court before judge and jury.