Sentence

弟は二年前の私ほどには背が高くない。

(おとうと)()(ねん)(まえ)(わたし)ほどには()(たか)くない。
My brother is not as tall as I was two years ago.
Sentence

朝食前に新聞を読むのが私の日課です。

朝食(ちょうしょく)(まえ)新聞(しんぶん)()むのが(わたし)日課(にっか)です。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
Sentence

朝食は午前7時半から11時までです。

朝食(ちょうしょく)午前(ごぜん)時半(じはん)から11()までです。
Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
Sentence

池の周りに以前は、大きな木があった。

(いけ)(まわ)りに以前(いぜん)は、(おお)きな()があった。
There used to be big trees around the pond.
Sentence

男性は女性の面前では帽子を取ります。

男性(だんせい)女性(じょせい)面前(めんぜん)では帽子(ぼうし)()ります。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
Sentence

誰も人前でからかわれるのを好まない。

(だれ)人前(ひとまえ)でからかわれるのを(この)まない。
Nobody likes to be made fun of in public.
Sentence

誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。

(だれ)かがぼくの名前(なまえ)()ぶのが()こえた。
I heard someone call my name.
Sentence

大事に至る前に火事は消し止められた。

大事(だいじ)(いた)(まえ)火事(かじ)()()められた。
The fire was put out before it got serious.
Sentence

暗くなるまえに家にかえってきなさい。

(くら)くなるまえに(いえ)にかえってきなさい。
Come home before it gets dark.
Sentence

其の仕事は正午前に終えねばならない。

()仕事(しごと)正午(しょうご)(まえ)()えねばならない。
The work must be finished before noon.