Sentence

彼女はずっと前に家に帰っていました。

彼女(かのじょ)はずっと(まえ)(いえ)(かえ)っていました。
She had returned home long before.
Sentence

この前の京都旅行はとても楽しかった。

この(まえ)京都(きょうと)旅行(りょこう)はとても(たの)しかった。
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Sentence

彼女は5日前から学校を休んでいます。

彼女(かのじょ)は5(にち)(まえ)から学校(がっこう)(やす)んでいます。
She has been absent from school for five days.
Sentence

彼女は3か月前に彼に会ったと言った。

彼女(かのじょ)は3か(げつ)(まえ)(かれ)()ったと()った。
She said that she had met him three months before.
Sentence

彼女は10分前に出発したところです。

彼女(かのじょ)は10(ふん)(まえ)出発(しゅっぱつ)したところです。
She started ten minutes ago.
Sentence

彼女の料理の腕前は上がってきている。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)腕前(うでまえ)()がってきている。
She's making progress in cooking.
Sentence

彼女の名前はみんなに知られています。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)はみんなに()られています。
Her name is known to everyone.
Sentence

彼女に2年前会ったと確信しています。

彼女(かのじょ)に2(ねん)(まえ)()ったと確信(かくしん)しています。
I am sure I saw her two years ago.
Sentence

彼らは3年前に当地に引っ越してきた。

(かれ)らは3(ねん)(まえ)当地(とうち)()()してきた。
They moved here three years ago.
Sentence

彼らは2、3日前にアメリカに着いた。

(かれ)らは2、3(にち)(まえ)にアメリカに()いた。
They arrived in America a few days ago.