Sentence

私が遅刻したので彼女は怒った。

(わたし)遅刻(ちこく)したので彼女(かのじょ)(おこ)った。
She was sore at me for being late.
Sentence

今朝遅刻したのには理由がある。

今朝(けさ)遅刻(ちこく)したのには理由(りゆう)がある。
There is a reason to be late this morning.
Sentence

今出発しなければ遅刻しますよ。

(こん)出発(しゅっぱつ)しなければ遅刻(ちこく)しますよ。
Unless you start now, you'll be late.
Sentence

君に遅刻を謝らなくはならない。

(きみ)遅刻(ちこく)(あやま)らなくはならない。
I must offer you an apology for coming late.
Sentence

フレッドはよく授業に遅刻する。

フレッドはよく授業(じゅぎょう)遅刻(ちこく)する。
Fred often comes late for class.
Sentence

ときどき彼女は学校に遅刻する。

ときどき彼女(かのじょ)学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
Once in a while, she is late for school.
Sentence

それらは彫刻の形を取ってきた。

それらは彫刻(ちょうこく)(かたち)()ってきた。
They have taken the form of sculptures.
Sentence

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

その彫刻家(ちょうこくか)()仏像(ぶつぞう)(きざ)んだ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
Sentence

ご出発の時刻をお知らせ下さい。

出発(しゅっぱつ)時刻(じこく)をお()らせ(くだ)さい。
Let me know the time you are leaving.
Sentence

夕刻にはおそらく雨になるだろう。

夕刻(ゆうこく)にはおそらく(あめ)になるだろう。
We may well have rain this evening.