Sentence

一刻の猶予も許されなかった。

一刻(いっこく)猶予(ゆうよ)(ゆる)されなかった。
Not a moment could be lost.
Sentence

その列車はいつも時刻通りだ。

その列車(れっしゃ)はいつも時刻通(じこくどお)りだ。
The train is always on time.
Sentence

その彫刻は非常に貴重である。

その彫刻(ちょうこく)非常(ひじょう)貴重(きちょう)である。
The sculptures are of great value.
Sentence

この便は定刻に出発しますか。

この便(びん)定刻(ていこく)出発(しゅっぱつ)しますか。
What time do you start boarding?
Sentence

予定到着時刻を教えてください。

予定(よてい)到着(とうちゃく)時刻(じこく)(おし)えてください。
Could you tell me the ETA?
Sentence

彼女はいつものように遅刻した。

彼女(かのじょ)はいつものように遅刻(ちこく)した。
She arrived late as usual.
Sentence

彼は遅刻しますと電話を入れた。

(かれ)遅刻(ちこく)しますと電話(でんわ)()れた。
He called in to say that he'd be late.
Sentence

彼は大理石を刻んで像を作った。

(かれ)大理石(だいりせき)(きざ)んで(ぞう)(つく)った。
He carved marble into a statue.
Sentence

彼は会合に遅刻すると思います。

(かれ)会合(かいごう)遅刻(ちこく)すると(おも)います。
I imagine he will be late for the meeting.
Sentence

彼は会議に遅刻する傾向がある。

(かれ)会議(かいぎ)遅刻(ちこく)する傾向(けいこう)がある。
He tends to be late for meetings.