Sentence

彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。

彼女(かのじょ)はアメリカ旅行(りょこう)準備(じゅんび)(いそが)しい。
She has been busy preparing for her trip to the U.S.
Sentence

彼女はアメリカに行こうと決心した。

彼女(かのじょ)はアメリカに()こうと決心(けっしん)した。
She made up her mind to go to America.
Sentence

彼女はあなたを利用しているのです。

彼女(かのじょ)はあなたを利用(りよう)しているのです。
She is making use of you.
Sentence

彼らは一週間前にイギリスについた。

(かれ)らは(いち)週間(しゅうかん)(まえ)にイギリスについた。
They arrived in England a week ago.
Sentence

彼らはイギリス人ではありませんか。

(かれ)らはイギリス(じん)ではありませんか。
Are they not Englishmen?
Sentence

彼らに財産のことをいう権利はない。

(かれ)らに財産(ざいさん)のことをいう権利(けんり)はない。
They have no claim to the property.
Sentence

彼は都会生活の便利な面を強調した。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)便利(べんり)(めん)強調(きょうちょう)した。
He stressed the convenient aspects of city life.
Sentence

彼は残りの時間を最大限に利用した。

(かれ)(のこ)りの時間(じかん)最大限(さいだいげん)利用(りよう)した。
He made the best of the time left.
Sentence

彼は口も利けない程腹を立てていた。

(かれ)(くち)()けない(ほど)(はら)()てていた。
He could not speak, he was so angry.
Sentence

彼は権限を腕利きの助手に委任した。

(かれ)権限(けんげん)腕利(うでき)きの助手(じょしゅ)委任(いにん)した。
He delegated his authority to his competent assistant.