- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,751 entries were found for 利.
Sentence
アメリカに来ることに決めたら、できるだけ早く知らせて下さい。
アメリカに来 ることに決 めたら、できるだけ早 く知 らせて下 さい。
If you decide to come to America, please let me know as soon as possible.
Sentence
アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。
アメリカなら、米 は日本 の五 分 の一 の程度 の値段 で手 に入 ります。
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
Sentence
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
アメリカでは多 くの夫婦 が収支 をあわせるため共稼 ぎをしている。
Many couples in America both work to make ends meet.
Sentence
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
アメリカでは、現金 を払 うのではなく小切手 を書 くのが普通 です。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Sentence
アフリカで飢えに苦しんでいる人々に、早急な援助が必要である。
アフリカで飢 えに苦 しんでいる人々 に、早急 な援助 が必要 である。
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
Sentence
１９００年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
１９００年 に彼 はイギリスを去 り、そのまま二度 と戻 らなかった。
In 1900, he left England, and he never returned.
Sentence
当期純利益は５０億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Sentence
海綿は水を吸収しますので水彩絵具をぼかしたりする時に便利です。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
Sentence
翌朝アメリカへ出発することになっていたので、彼は興奮していた。
He was nervous because he was leaving for America the next morning.
Sentence
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.