Menu toggle

Search Results

651 entries were found for 別.

Sentence
Sentence

彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。

彼女(かのじょ)は別(わか)れた夫(おっと)に赤(あか)ちゃんを任(まか)せた。
She entrusted her baby to her divorced husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は善悪の区別がつけられないのだ。

彼(かれ)は善悪(ぜんあく)の区別(くべつ)がつけられないのだ。
He can't distinguish vice from virtue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は手を振って我々に別れを告げた。

彼(かれ)は手(て)を振(ふ)って我々(われわれ)に別(わか)れを告(つ)げた。
He waved goodbye to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達が探している人とは別人だ。

彼(かれ)は私達(わたしたち)が探(さが)している人(ひと)とは別人(べつじん)だ。
He is a different person from the one we are looking for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の特別な友人だと思っていた。

彼(かれ)は私(わたし)の特別(とくべつ)な友人(ゆうじん)だと思(おも)っていた。
I thought he was my special friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻に別れないでくれと哀願した。

彼(かれ)は妻(つま)に別(わか)れないでくれと哀願(あいがん)した。
He entreated his wife not to leave him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもっと分別があってもよい年だ。

彼(かれ)はもっと分別(ふんべつ)があってもよい年(とし)だ。
He is old enough to know better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には緑と青の区別がつかなかった。

彼(かれ)には緑(みどり)と青(あお)の区別(くべつ)がつかなかった。
He couldn't tell green from blue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には事実と虚構の区別がつかない。

彼(かれ)には事実(じじつ)と虚構(きょこう)の区別(くべつ)がつかない。
He can't tell fact from fiction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

特別の例について研究をしてみよう。

特別(とくべつ)の例(れい)について研究(けんきゅう)をしてみよう。
Let's study a specific example.
Full Entry ➤