This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らの判断は月並みだ。

(かれ)らの判断(はんだん)月並(つきな)みだ。
They are conventional in their judgement.
Sentence

彼は批判に神経過敏だ。

(かれ)批判(ひはん)神経(しんけい)過敏(かびん)だ。
He is sensitive to criticism.
Sentence

彼の評判は悪くなった。

(かれ)評判(ひょうばん)(わる)くなった。
He got a bad reputation.
Sentence

彼に不利な判決がでた。

(かれ)不利(ふり)判決(はんけつ)がでた。
The judgement went against him.
Sentence

判決は彼に不利だった。

判決(はんけつ)(かれ)不利(ふり)だった。
The judgement was against him.
Sentence

大変評判になっている。

大変(たいへん)評判(ひょうばん)になっている。
It's making a great stir.
Sentence

性急な判断は危険です。

性急(せいきゅう)判断(はんだん)危険(きけん)です。
Quick judgements are dangerous.
Sentence

人を服装で判断するな。

(ひと)服装(ふくそう)判断(はんだん)するな。
Don't judge a man by his clothes.
Sentence

私は彼に判定で勝った。

(わたし)(かれ)判定(はんてい)()った。
I beat him on points.
Sentence

私では判断できません。

(わたし)では判断(はんだん)できません。
It can't be judged in me.