- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
796 entries were found for 初.
Sentence
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
Sentence
私、幹事をやるのが始めてだから要領が悪いのかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
Sentence
最初はやさしく思われるものが、実際は難しいことがよくある。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
Sentence
最初のころ、その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった。
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
Sentence
最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.
Sentence
やる仕事がたくさんあって始めて暇なときを１２分に楽しめる。
やる仕事 がたくさんあって始 めて暇 なときを１２分 に楽 しめる。
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Sentence
やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
やさしい英語 で書 かれているので、この本 は初心者向 きである。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
Sentence
やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
やさしい英語 で書 いてあるので、この本 は初心者 に適 している。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.
Sentence
初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。
He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
Sentence
初期の宗教指導者の中には敵対する人々に迫害されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.