- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
796 entries were found for 初.
Sentence
最近になって初めて彼女は考えを変えた。
It was not until recently that she changed her mind.
Sentence
現代の車は初期の車と多くの点で異なる。
Modern cars differ from the early ones in many ways.
Sentence
原住民たちはその時初めて飛行機を見た。
The natives saw an airplane then for the first time.
Sentence
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
It is not until you lose your health that you realize its value.
Sentence
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
Sentence
ものには全て始めというのがあるはずだ。
ものには全 て始 めというのがあるはずだ。
There has to be a first time for everything.
Sentence
もし首になったら、最初に何をしますか。
もし首 になったら、最初 に何 をしますか。
Suppose you are fired, what will you do first?
Sentence
どうして試験で最初の問題を抜かしたの？
どうして試験 で最初 の問題 を抜 かしたの？
Why did you leave out the first question in the exam?
Sentence
それは私が初めからいってきたことです。
それは私 が初 めからいってきたことです。
That's what I said all along.
Sentence
それは最初から僕が言っていたことです。
それは最初 から僕 が言 っていたことです。
That's what I said all along.