Sentence

私はその本の最初の数ページを飛ばした。

(わたし)はその(ほん)最初(さいしょ)(すう)ページを()ばした。
I skipped the first few pages of the book.
Sentence

私は、その試合を最初から最後まで見た。

(わたし)は、その試合(しあい)最初(さいしょ)から最後(さいご)まで()た。
I watched the game from beginning to end.
Sentence

私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。

(わたし)たちは(はじ)めて(かれ)()まれ故郷(こきょう)(たず)ねた。
We visited his home country for the first time.
Sentence

私たちは昨年初めてハワイに行きました。

(わたし)たちは昨年(さくねん)(はじ)めてハワイに()きました。
We went to Hawaii last year for the first time.
Sentence

私たちのきょうの最初の授業は英語です。

(わたし)たちのきょうの最初(さいしょ)授業(じゅぎょう)英語(えいご)です。
Our first lesson today is English.
Sentence

私たちが初めて会った日は雨の日でした。

(わたし)たちが(はじ)めて()った()(あめ)()でした。
The day when we first met was a rainy day.
Sentence

私が初めて彼女に会ったのは京都だった。

(わたし)(はじ)めて彼女(かのじょ)()ったのは京都(きょうと)だった。
It was in Kyoto that I first met her.
Sentence

子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。

子供(こども)初期(しょき)教育(きょういく)はふつう家庭(かてい)(はじ)まる。
Early education for children usually begins at home.
Sentence

最初は誰も私の言うことを信じなかった。

最初(さいしょ)(だれ)(わたし)()うことを(しん)じなかった。
No one believed me at first.
Sentence

最初はみんな、彼の無実を確信していた。

最初(さいしょ)はみんな、(かれ)無実(むじつ)確信(かくしん)していた。
At first everybody was convinced of his innocence.