Sentence

はじめのうちは王様は彼に満足した。

はじめのうちは王様(おうさま)(かれ)満足(まんぞく)した。
The king was pleased with him at first.
Sentence

ナンシーは最初に来た女の子だった。

ナンシーは最初(さいしょ)()(おんな)()だった。
Nancy was the first girl to come.
Sentence

テキストは初心者向きにできている。

テキストは初心者向(しょしんしゃむ)きにできている。
This textbook is designed for beginners.
Sentence

その時初めて彼は本当の事を知った。

その(とき)(はじ)めて(かれ)本当(ほんとう)(こと)()った。
It was not until then that he learned the truth.
Sentence

こんな変わった料理ははじめてです。

こんな()わった料理(りょうり)ははじめてです。
I've never tasted anything as unusual as this.
Sentence

こんな広大な景色は初めて見ました。

こんな広大(こうだい)景色(けしき)(はじ)めて()ました。
I'd never seen such expansive scenery.
Sentence

これは私の初めての外国訪問だった。

これは(わたし)(はじ)めての外国(がいこく)訪問(ほうもん)だった。
This was my first visit to a foreign country.
Sentence

あなたは最初の計画を実行すべきだ。

あなたは最初(さいしょ)計画(けいかく)実行(じっこう)すべきだ。
You should carry out your first plan.
Sentence

Aはアルファベットの最初の文字だ。

Aはアルファベットの最初(さいしょ)文字(もじ)だ。
A is the first letter of the alphabet.
Sentence

2、3日たって初めて彼が到着した。

2、3(にち)たって(はじ)めて(かれ)到着(とうちゃく)した。
It was not until a few days later that he arrived.