Sentence

最初にきたのはグレーさんでした。

最初(さいしょ)にきたのはグレーさんでした。
Mr Gray was the first man that arrived.
Sentence

最初から最後までうっとりしてた。

最初(さいしょ)から最後(さいご)までうっとりしてた。
I mean, I was spellbound the whole time.
Sentence

最初、私はそのテストに失敗した。

最初(さいしょ)(わたし)はそのテストに失敗(しっぱい)した。
At first, I failed the test.
Sentence

我々の最初の攻撃で敵は逃走した。

我々(われわれ)最初(さいしょ)攻撃(こうげき)(てき)逃走(とうそう)した。
After our first attack, the enemy fled.
Sentence

トムは初心者だが飲み込みが速い。

トムは初心者(しょしんしゃ)だが(のこ)()みが(はや)い。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
Sentence

それが人が月を歩いた最初だった。

それが(ひと)(つき)(ある)いた最初(さいしょ)だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
Sentence

その物語の初めはおもしろかった。

その物語(ものがたり)(はじ)めはおもしろかった。
The beginning of the story was interesting.
Sentence

そこで私は初めて彼と知り合った。

そこで(わたし)(はじ)めて(かれ)()()った。
I made my first contact with him there.
Sentence

この町に来たのははじめてですか。

この(まち)()たのははじめてですか。
Is this the first time that you have come to this town?
Sentence

この症状が出たのは初めてですか。

この症状(しょうじょう)()たのは(はじ)めてですか。
Is this the first time you've had this symptom?