Sentence

最初に来たのはジェインだった。

最初(さいしょ)()たのはジェインだった。
It was Jane who came first.
Sentence

最初からもう一度やってごらん。

最初(さいしょ)からもう一度(いちど)やってごらん。
Try it again from the first.
Sentence

最初、私は独りで泳げなかった。

最初(さいしょ)(わたし)(ひと)りで(およ)げなかった。
At first, I could not swim by myself.
Sentence

君は最初の計画を実行すべきだ。

(きみ)最初(さいしょ)計画(けいかく)実行(じっこう)すべきだ。
You should carry out his offer.
Sentence

はじめまして、ジョーンズ夫人。

はじめまして、ジョーンズ夫人(ふじん)
How do you do, Mrs. Jones?
Sentence

その事業は最初から失敗だった。

その事業(じぎょう)最初(さいしょ)から失敗(しっぱい)だった。
The undertaking was a failure from the beginning.
Sentence

これが初めての海外旅行ですか。

これが(はじ)めての海外(かいがい)旅行(りょこう)ですか。
Is this your first trip abroad?
Sentence

この町へ来たのは初めてですか。

この(まち)()たのは(はじ)めてですか。
Is this your first visit to this town?
Sentence

いや、当初の考えはそうでした。

いや、当初(とうしょ)(かんが)えはそうでした。
Or that was the idea.
Sentence

翌朝になって初めて大陸が見えた。

翌朝(よくあさ)になって(はじ)めて大陸(たいりく)()えた。
Not until the following morning did we see land.