Sentence

最初の一歩が常に最も難しい。

最初(さいしょ)(いち)()(つね)(もっと)(むずか)しい。
The first step is always the hardest.
Sentence

最初にここに来たのは私です。

最初(さいしょ)にここに()たのは(わたし)です。
It was I that came here first.
Sentence

海草を食べたのは初めてです。

海草(かいそう)()べたのは(はじ)めてです。
This is the first time I've had seaweed.
Sentence

一郎ははじめて名古屋へ行く。

一郎(いちろう)ははじめて名古屋(なごや)()く。
Ichiro will go to Nagoya for the first time.
Sentence

やっかいなのは最初の一歩だ。

やっかいなのは最初(さいしょ)(いち)()だ。
It is the first step which is troublesome.
Sentence

はじめは彼が好きでなかった。

はじめは(かれ)()きでなかった。
At first, I didn't like him.
Sentence

それは最初から分かっていた。

それは最初(さいしょ)から()かっていた。
The beginning showed it.
Sentence

その少年は初めて馬に乗った。

その少年(しょうねん)(はじ)めて(うま)()った。
The boy rode a horse for the first time.
Sentence

そのとき初めてそれを悟った。

そのとき(はじ)めてそれを(さと)った。
Only then did I realize it.
Sentence

こんなに恐い映画は初めてだ。

こんなに(こわ)映画(えいが)(はじ)めてだ。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.