Menu toggle

Search Results

609 entries were found for 列.

Sentence
Sentence

列車は定時に到着しそうに思われない。

列車(れっしゃ)は定時(ていじ)に到着(とうちゃく)しそうに思(おも)われない。
It seems unlikely that the train will arrive on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車は今日の午後１時半に発車します。

列車(れっしゃ)は今日(きょう)の午後(ごご)１時半(じはん)に発車(はっしゃ)します。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車の窓からその城がちらりと見えた。

列車(れっしゃ)の窓(まど)からその城(しろ)がちらりと見(み)えた。
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車の後部３両はひどい損傷を受けた。

列車(れっしゃ)の後部(こうぶ)３両(りょう)はひどい損傷(そんしょう)を受(う)けた。
The last three coaches of the train were badly damaged.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車に十分間に合うだけの時間がある。

列車(れっしゃ)に十分(じゅうぶん)間(ま)に合(あ)うだけの時間(じかん)がある。
We have ample time to catch our train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

美しい女性が私の一列前に座っていた。

美(うつく)しい女性(じょせい)が私(わたし)の一(いち)列(れつ)前(まえ)に座(すわ)っていた。
A beautiful woman was seated one row in front of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいすを集めて整然と列に並べた。

彼(かれ)らはいすを集(あつ)めて整然(せいぜん)と列(れつ)に並(なら)べた。
They assembled the chairs in neat rows.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は列車に乗り遅れないように急いだ。

彼(かれ)は列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れないように急(いそ)いだ。
He hurried so as not to miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は列車に間に合うように早く起きた。

彼(かれ)は列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うように早(はや)く起(お)きた。
He got up early so as to be in time for the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は間違った列車に乗ったに違いない。

彼(かれ)は間違(まちが)った列車(れっしゃ)に乗(の)ったに違(ちが)いない。
He must have taken the wrong train.
Full Entry ➤