Sentence

進行中の列車から降りるな。

進行中(しんこうちゅう)列車(れっしゃ)から()りるな。
Never get off the train while it is going.
Sentence

乗る列車を間違えたらしい。

()列車(れっしゃ)間違(まちが)えたらしい。
I'm afraid I have taken a wrong train.
Sentence

私は列車で京都まで行った。

(わたし)列車(れっしゃ)京都(きょうと)まで()った。
I went as far as Kyoto by train.
Sentence

私は列の一番後ろに立った。

(わたし)(れつ)一番(いちばん)(うし)ろに()った。
I took my place at the end of the line.
Sentence

延々と続く車の列があった。

延々(えんえん)(つづ)(くるま)(れつ)があった。
There was a continuous line of cars.
Sentence

その列車は定刻に到着した。

その列車(れっしゃ)定刻(ていこく)到着(とうちゃく)した。
The train arrived on time.
Sentence

その列車は速く走っている。

その列車(れっしゃ)(はや)(はし)っている。
The train is running fast.
Sentence

その列車はロンドン行きだ。

その列車(れっしゃ)はロンドン()きだ。
The train is bound for London.
Sentence

この列車は各駅に停車する。

この列車(れっしゃ)各駅(かくえき)停車(ていしゃ)する。
This train stops at every station.
Sentence

この列車はどこ行きですか。

この列車(れっしゃ)はどこ()きですか。
Where is this train bound?