Sentence

列車は滑らかに停止した。

列車(れっしゃ)(なめ)らかに停止(ていし)した。
The train came to a smooth stop.
Sentence

列車は駅にすべりこんだ。

列車(れっしゃ)(えき)にすべりこんだ。
The train pulled into the station.
Sentence

列車はロンドンに着いた。

列車(れっしゃ)はロンドンに()いた。
The train got into London.
Sentence

列車はようやく到着した。

列車(れっしゃ)はようやく到着(とうちゃく)した。
The train finally arrived.
Sentence

列車は30分遅れている。

列車(れっしゃ)は30(ふん)(おく)れている。
The train is 30 minutes overdue.
Sentence

列車で行くのが賢明だよ。

列車(れっしゃ)()くのが賢明(けんめい)だよ。
It is advisable to go by train.
Sentence

嵐のため列車は止まった。

(あらし)のため列車(れっしゃ)()まった。
The storm stopped the train.
Sentence

彼らは列車に乗り込んだ。

(かれ)らは列車(れっしゃ)()()んだ。
They got into the train.
Sentence

雪のため、列車が遅れた。

(ゆき)のため、列車(れっしゃ)(おく)れた。
Owing to the snow, the train was delayed.
Sentence

私は列車で神戸へ行った。

(わたし)列車(れっしゃ)神戸(こうべ)()った。
I went to Kobe by train.