Menu toggle

Search Results

503 entries were found for 列車.

Sentence
Sentence

彼は列車に乗り遅れないようにタクシーを拾った。

彼(かれ)は列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れないようにタクシーを拾(ひろ)った。
He took a taxi in order not to miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は始発列車に乗って、やっとそこに間に合った。

彼(かれ)は始発(しはつ)列車(れっしゃ)に乗(の)って、やっとそこに間(ま)に合(あ)った。
He caught the first train and got there just in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は行き先の違う列車に乗るほど不注意ではない。

彼(かれ)は行(ゆきさ)き先()の違(ちが)う列車(れっしゃ)に乗(の)るほど不注意(ふちゅうい)ではない。
He is not so careless as to take the wrong train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はきっといつもの列車に乗り遅れたに違いない。

彼(かれ)はきっといつもの列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れたに違(ちが)いない。
He must have missed his usual train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が到着するまでに列車は出発しているでしょう。

彼(かれ)が到着(とうちゃく)するまでに列車(れっしゃ)は出発(しゅっぱつ)しているでしょう。
The train will have started by the time he arrives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝早く出発すれば、その列車に間に合うでしょう。

朝(あさ)早(はや)く出発(しゅっぱつ)すれば、その列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うでしょう。
If you set out early, you'll be in time for the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の列車が到着する正確な時刻を教えてください。

次(つぎ)の列車(れっしゃ)が到着(とうちゃく)する正確(せいかく)な時刻(じこく)を教(おし)えてください。
Tell me the exact time when the next train will arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。

私達(わたしたち)の列車(れっしゃ)は八(はち)時(じ)に大阪(おおさか)を出(で)て、十(じゅう)一(いち)時(じ)についた。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は列車の中に鞄を忘れたことをふと思い出した。

私(わたし)は列車(れっしゃ)の中(なか)に鞄(かばん)を忘(わす)れたことをふと思(おも)い出(だ)した。
It occurred to me that I had left my bag on the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は列車が家のそばを通る音を聞き慣れています。

私(わたし)は列車(れっしゃ)が家(いえ)のそばを通(とお)る音(おと)を聞(き)き慣(な)れています。
I am used to hearing the train pass by my house.
Full Entry ➤