This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は刑事だ。

(かれ)刑事(けいじ)だ。
He is a detective.
Sentence

男は刑事に銃を向けた。

(おとこ)刑事(けいじ)(じゅう)()けた。
The man aimed a gun at the detectives.
Sentence

刑事たちは彼を追跡した。

刑事(けいじ)たちは(かれ)追跡(ついせき)した。
The detectives pursued him.
Sentence

刑事は彼の腕をつかんだ。

刑事(けいじ)(かれ)(うで)をつかんだ。
The officer gripped his arm.
Sentence

刑事が犯行現場に到着した。

刑事(けいじ)犯行(はんこう)現場(げんば)到着(とうちゃく)した。
A detective arrived upon the scene of the crime.
Sentence

二人の刑事が容疑者をつけた。

()(にん)刑事(けいじ)容疑者(ようぎしゃ)をつけた。
Two detectives followed the suspect.
Sentence

刑事はすぐに事件を調べると約束した。

刑事(けいじ)はすぐに事件(じけん)調(しら)べると約束(やくそく)した。
The detective promised to look into the matter right away.
Sentence

刑事の一人が彼の首根っこをつかんだ。

刑事(けいじ)(いち)(にん)(かれ)首根(くびね)っこをつかんだ。
One of the detectives seized him by the neck.
Sentence

その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。

その泥棒(どろぼう)刑事(けいじ)()ると(はし)って()げた。
The thief ran away at the sight of a detective.
Sentence

刑事は彼の証言をその場で書き取った。

刑事(けいじ)(かれ)証言(しょうげん)をその()()()った。
The detective took down his testimony on the spot.