This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は髪を短く刈ってもらった。

彼女(かのじょ)(かみ)(みじか)()ってもらった。
She had her hair cut short.
Sentence

休暇を利用して芝刈りをしよう。

休暇(きゅうか)利用(りよう)して芝刈(しばが)りをしよう。
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
Sentence

母は私に芝を刈るように言った。

(はは)(わたし)(しば)()るように()った。
Mother told me to mow the lawn.
Sentence

私は散髪屋で髪を刈ってもらった。

(わたし)散髪屋(さんぱつや)(かみ)()ってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
Sentence

私は理髪店で髪をかってもらった。

(わたし)理髪店(りはつてん)(かみ)をかってもらった。
I had my hair cut at the barber's.
Sentence

彼は髪の毛を短く刈ってもらった。

(かれ)(かみ)()(みじか)()ってもらった。
He had his hair cut short.
Sentence

彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。

(かれ)らは毎年(まいとし)(ひつじ)()()るのですか。
Do they clip the sheep every year?
Sentence

天気がよければ、明日芝生を刈ろう。

天気(てんき)がよければ、明日(あした)芝生(しばふ)()ろう。
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
Sentence

種をまくように刈り入れることになる。

(たね)をまくように()()れることになる。
As you sow, so will you reap.
Sentence

床屋に行って髪を刈ってもらいなさい。

床屋(とこや)()って(かみ)()ってもらいなさい。
Go to the barber's to have your hair cut.