This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はあの人は不親切だと思う。

(わたし)はあの(ひと)不親切(ふしんせつ)だと(おも)う。
I think him unkind.
Sentence

私はあなたを裏切りませんよ。

(わたし)はあなたを裏切(うらぎ)りませんよ。
I am not going to betray you.
Sentence

私の時間は切れかかっている。

(わたし)時間(じかん)()れかかっている。
My time is running out.
Sentence

私たちは平和を切望している。

(わたし)たちは平和(へいわ)切望(せつぼう)している。
We are anxious for peace.
Sentence

私たちはパイを2つに切った。

(わたし)たちはパイを2つに()った。
We cut the pie in two.
Sentence

貴方は私に親切にしすぎます。

貴方(あなた)(わたし)親切(しんせつ)にしすぎます。
You are much too kind to me.
Sentence

基礎を固めることは大切です。

基礎(きそ)(かた)めることは大切(たいせつ)です。
It is important to strengthen the basis.
Sentence

花は切られるとすぐにしぼむ。

(はな)()られるとすぐにしぼむ。
Flowers soon fade when they have been cut.
Sentence

何事も友情ほど大切ではない。

何事(なにごと)友情(ゆうじょう)ほど大切(たいせつ)ではない。
Nothing is as precious as friendship.
Sentence

何とあなたは親切なのだろう。

(なん)とあなたは親切(しんせつ)なのだろう。
How kind you are!