Sentence

ご親切ありがとう存じます。

親切(しんせつ)ありがとう(ぞん)じます。
I appreciate your kindness.
Sentence

これはとても大切な会合だ。

これはとても大切(たいせつ)会合(かいごう)だ。
This is a very important meeting.
Sentence

これが私の小切手番号です。

これが(わたし)小切手(こぎって)番号(ばんごう)です。
Here are the number to my checks.
Sentence

この切符を取り消せますか。

この切符(きっぷ)()()せますか。
Can I cancel this ticket?
Sentence

この切符は3日間有効です。

この切符(きっぷ)は3日間(にちかん)有効(ゆうこう)です。
This ticket is good for three days.
Sentence

この小切手は持参人払いだ。

この小切手(こぎって)持参(じさん)人払(ひとばら)いだ。
This check is payable to the bearer.
Sentence

このはさみは良く切れない。

このはさみは()()れない。
These scissors do not cut well.
Sentence

このはさみは、よく切れる。

このはさみは、よく()れる。
These scissors cut well.
Sentence

このナイフは良く切れない。

このナイフは()()れない。
The knife is not sharp.
Sentence

うちの経費を切りつめよう。

うちの経費(けいひ)()りつめよう。
Let's cut down our expenses.