This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は援助を切望していた。

彼女(かのじょ)援助(えんじょ)切望(せつぼう)していた。
She was anxious for help.
Sentence

彼女はナイフで手を切った。

彼女(かのじょ)はナイフで()()った。
She cut her hand on a knife.
Sentence

彼らは捕虜を親切に扱った。

(かれ)らは捕虜(ほりょ)親切(しんせつ)(あつか)った。
They dealt with the prisoners kindly.
Sentence

彼らは平和を切望している。

(かれ)らは平和(へいわ)切望(せつぼう)している。
They're anxious for peace.
Sentence

彼らは川を横切って進んだ。

(かれ)らは(かわ)横切(よこぎ)って(すす)んだ。
They made their way across the river.
Sentence

彼らは私に大変親切だった。

(かれ)らは(わたし)大変(たいへん)親切(しんせつ)だった。
They were very kind to me.
Sentence

彼らは私にとても親切です。

(かれ)らは(わたし)にとても親切(しんせつ)です。
They are very kind to me.
Sentence

彼らはその木を切り倒した。

(かれ)らはその()(きたお)()した。
They cut down the tree.
Sentence

彼らの親切に私は感動した。

(かれ)らの親切(しんせつ)(わたし)感動(かんどう)した。
I was moved by their kindness.
Sentence

彼は木から枝を切り離した。

(かれ)()から(えだ)()(はな)した。
He cut off a branch from the tree.