This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が出会う人々は親切だ。

(わたし)出会(であ)人々(ひとびと)親切(しんせつ)だ。
The people whom I meet are kind.
Sentence

指を切るとすぐ血が出る。

(ゆび)()るとすぐ()()る。
I bleed easily when I am cut.
Sentence

仕事と家庭どっちが大切。

仕事(しごと)家庭(かてい)どっちが大切(たいせつ)
Which comes first, your career or your family?
Sentence

今日は彼はやけに親切だ。

今日(きょう)(かれ)はやけに親切(しんせつ)だ。
He is being very kind today.
Sentence

行動は言葉より大切です。

行動(こうどう)言葉(ことば)より大切(たいせつ)です。
What you do is more important than what you say.
Sentence

健康より大切な物は無い。

健康(けんこう)より大切(たいせつ)(もの)()い。
Nothing is more important than health.
Sentence

健康はお金よりも大切だ。

健康(けんこう)はお(かね)よりも大切(たいせつ)だ。
Health is more important than money.
Sentence

金の切れ目が縁の切れ目。

(きん)()()(えん)()()
The end of money is the end of love.
Sentence

会合をすぐにきりあげた。

会合(かいごう)をすぐにきりあげた。
We got the meeting over with quickly.
Sentence

何処で切符を買えますか。

何処(どこ)切符(きっぷ)()えますか。
Where can I buy a ticket?