- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,925 entries were found for 切.
Sentence
あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します。
あなたのご親切 に対 し深 く感謝 の意 を表 します。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Sentence
あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
あとでわかったことだが、彼 は親切 な男 だった。
He was a kind man, as I later discovered.
Sentence
私は金をせびる男と縁を切ることにしています。
It's my policy to break it off with men who ask for money.
Sentence
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
たくさん作 っても捌 ききれないから、控 えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
Sentence
踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。
The dancers tripped lightly across the stage.
Sentence
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
I think it important that we keep our promise.
Sentence
本当の紳士なら、友達を裏切ったりしないだろう。
A true gentleman would not betray his friends.
Sentence
彼女は悲しさがあまりにも痛切で涙も出なかった。
Her grief was too acute for tears.
Sentence
彼女は親切にも私に病院までの道を教えてくれた。
She had the kindness to show me the way to the hospital.
Sentence
彼女は私に道を教えてくれるほど十分親切でした。
She was kind enough to show me the way.