- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
370 entries were found for 切る.
Sentence
通りを横切るときには車にいくら注意しても十分ではない。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
Sentence
成功しようと思うなら、いいスタートを切らねばならない。
If you are to succeed, you must make a good start.
Sentence
私はその老紳士が通りを横切って角の店にはいるのを見た。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
Sentence
私は、小さな男の子が一人で通りを横切っているのを見た。
I saw a young boy crossing the street by himself.
Sentence
ボブは自分の力でこの厳しい試練を乗り切らねばいけない。
ボブは自分 の力 でこの厳 しい試練 を乗 り切 らねばいけない。
Bob has to get through this ordeal on his own.
Sentence
転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
Sentence
通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
Sentence
身を切るような寒い中でわざわざ遊ばなくてもいいじゃない。
You don't have to play outside in the biting wind.
Sentence
習慣は一度身についてしまうと、断ち切るのがとても難しい。
A habit is very difficult to shake off once it is formed.
Sentence
ついにジョンとスーはそのりんごを半分に切ることに決めた。
ついにジョンとスーはそのりんごを半分 に切 ることに決 めた。
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.