- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
370 entries were found for 切る.
Sentence
私の父は道路を横切らないように私に注意した。
My father warned me against crossing the road.
Sentence
以前私達がパンを切っていたナイフは鋭かった。
The knife we used to cut the bread with was sharp.
Sentence
まだ私が話しているのに突然彼は電話を切った。
まだ私 が話 しているのに突然 彼 は電話 を切 った。
He suddenly hung up the phone while I was speaking.
Sentence
つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。
つまらない誤解 が彼 らの長 い友情 を断 ち切 った。
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Sentence
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ！
ちょっと待 って、すぐ戻 るから。切 らないでよ！
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Sentence
私は金をせびる男と縁を切ることにしています。
It's my policy to break it off with men who ask for money.
Sentence
たくさん作っても捌ききれないから、控えめにね。
たくさん作 っても捌 ききれないから、控 えめにね。
If you make too many, we won't be able to sell them all, so don't go wild.
Sentence
踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。
The dancers tripped lightly across the stage.
Sentence
本当の紳士なら、友達を裏切ったりしないだろう。
A true gentleman would not betray his friends.
Sentence
彼女は給料をもらうとすぐに使い切ってしまった。
As soon as she got her salary, she spent it all.