- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
94 entries were found for 切に.
Sentence
少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The girl kindly told me the way to the museum.
Sentence
若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
The young should be kind to the old.
Sentence
言葉は、適切に選ばれれば、非常に大きな力を持つ。
Words, when well chosen, have such great force in them.
Sentence
その痛ましいエピソードは私には痛切に感じられた。
その痛 ましいエピソードは私 には痛切 に感 じられた。
The touching episode came home to me.
Sentence
そう言って下さるとはご親切にありがとうございます。
そう言 って下 さるとはご親切 にありがとうございます。
You are very kind to say so.
Sentence
代表の人間が彼らの部署の誰であろうと、大切に扱え。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
Sentence
私の宿題を手伝ってくれて、ご親切にどうもありがとう。
It's very kind of you to help me with my homework.
Sentence
書物は非常に貴重だったので、最も大切に取り扱われた。
So valuable were books that the greatest care was taken of them.
Sentence
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
その機械 は、彼 が適切 に管理 してこなかったので壊 れた。
The machine broke because he had not looked after it properly.
Sentence
あなたのご親切にいくら感謝してもし過ぎることはない。
あなたのご親切 にいくら感謝 してもし過 ぎることはない。
I cannot thank you enough for your kindness.