Sentence

質問に対しては親切に答えて下さった。

質問(しつもん)(たい)しては親切(しんせつ)(こたくだ)えて()さった。
He kindly answered questions.
Sentence

ご親切に手伝っていただいてありがとう。

親切(しんせつ)手伝(てつだ)っていただいてありがとう。
It is kind of you to help me.
Sentence

ご親切に甘えているようで気掛かりです。

親切(しんせつ)(あま)えているようで気掛(きが)かりです。
I'm afraid I'm imposing on your hospitality.
Sentence

皆さんは、モラルを大切にしていますか。

(みな)さんは、モラルを大切(たいせつ)にしていますか。
Do you all place great importance on morals?
Sentence

学校では良い教師を切に必要としている。

学校(がっこう)では()教師(きょうし)(せつ)必要(ひつよう)としている。
The school is crying out for good teachers.
Sentence

近い内にあなたの親切に恩返しをしたい。

(ちか)(うち)にあなたの親切(しんせつ)恩返(おんがえ)しをしたい。
I would like to repay your kindness in the near future.
Sentence

妹は自分のすべての持ち物を大切にする。

(いもうと)自分(じぶん)のすべての()(もの)大切(たいせつ)にする。
My sister takes care of everything she possesses.
Sentence

ご親切にそう言ってくださってありがとう。

親切(しんせつ)にそう()ってくださってありがとう。
It's kind of you to say so.
Sentence

いろいろとご親切にありがとうございます。

いろいろとご親切(しんせつ)にありがとうございます。
Thank you very much for all your kindness.
Sentence

子供とのスキンシップを大切にしないとね。

子供(こども)とのスキンシップを大切(たいせつ)にしないとね。
Physical contact with a child is very important.