This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

分からない語に印をつけなさい。

()からない(かたり)(しるし)をつけなさい。
Mark the words that you cannot understand.
Sentence

私は、自分の行動に責任がある。

(わたし)は、自分(じぶん)行動(こうどう)責任(せきにん)がある。
I am responsible for my own conduct.
Sentence

ご親切は十分わかっております。

親切(しんせつ)十分(じゅうぶん)わかっております。
I'm quite aware of your kindness.
Sentence

父は自分の車を光るまで磨いた。

(ちち)自分(じぶん)(くるま)(ひか)るまで(みが)いた。
My father polished his car till it shone.
Sentence

こんなものなしで十分やれるね。

こんなものなしで(じゅう)(ふん)やれるね。
I can do without this.
Sentence

読書には不十分な明かりである。

読書(どくしょ)には不十分(ふじゅうぶん)()かりである。
There is insufficient light for reading.
Sentence

そのうちに事実がわかるだろう。

そのうちに事実(じじつ)がわかるだろう。
The facts will be known in due time.
Sentence

そこまで30分以内でいけます。

そこまで30(ふん)以内(いない)でいけます。
You can get there in less than thirty minutes.
Sentence

いつ地震が起こるかわからない。

いつ地震(じしん)()こるかわからない。
There is no telling when an earthquake will occur.
Sentence

飛行機は30分遅れて到着した。

飛行機(ひこうき)は30(ふん)(おく)れて到着(とうちゃく)した。
The plane came in 30 minutes late.