This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

次に何をするべきかわからない。

(つぎ)(なに)をするべきかわからない。
I don't know what to do next.
Sentence

この貯金には三分の利子が付く。

この貯金(ちょきん)には(さん)(ぶん)利子(りし)()く。
This deposit bears three percent interest.
Sentence

私は幾分困惑した気持ちだった。

(わたし)幾分(いくぶん)困惑(こんわく)した気持(きも)ちだった。
I felt rather puzzled.
Sentence

明日何が起こるかはわからない。

明日(あした)(なに)()こるかはわからない。
There is no knowing what will happen tomorrow.
Sentence

その試合は引き分けに終わった。

その試合(しあい)()()けに()わった。
The game resulted in a draw.
Sentence

ドイツ語がさっぱり分からない。

ドイツ()がさっぱり()からない。
I don't understand German at all.
Sentence

私たちは余分に10ドル必要だ。

(わたし)たちは余分(よぶん)に10ドル必要(ひつよう)だ。
We'll need an extra ten dollars.
Sentence

子供にだってそんな事は分かる。

子供(こども)にだってそんな(こと)()かる。
Even children can understand it.
Sentence

これさえ分かっていればいいよ。

これさえ()かっていればいいよ。
This is all I need to know.
Sentence

私は人込みを押し分けて進んだ。

(わたし)人込(ひとご)みを()()けて(すす)んだ。
I thrust my way through the crowd.