This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は彼女を自分の秘書にした。

(かれ)彼女(かのじょ)自分(じぶん)秘書(ひしょ)にした。
He made her his secretary.
Sentence

彼は独自で自分の家を建てた。

(かれ)独自(どくじ)自分(じぶん)(いえ)()てた。
He built the house for himself.
Sentence

その列車は10分遅れていた。

その列車(れっしゃ)は10(ふん)(おく)れていた。
The train was ten minutes behind time.
Sentence

彼は当選の見込みが十分ある。

(かれ)当選(とうせん)見込(みこ)みが十分(じゅうぶん)ある。
He is in a fair way to being elected.
Sentence

彼は多分成功しないでしょう。

(かれ)多分(たぶん)成功(せいこう)しないでしょう。
He is not likely to succeed.
Sentence

彼は息子達に財産を分与した。

(かれ)息子達(むすこたち)財産(ざいさん)分与(ぶんよ)した。
He settled his property on his sons.
Sentence

大部分の日本車は信頼できる。

(だい)部分(ぶぶん)日本車(にっぽんしゃ)信頼(しんらい)できる。
Japanese cars are for the most part reliable.
Sentence

結果はまもなく分かるだろう。

結果(けっか)はまもなく()かるだろう。
It will not be long before we know the result.
Sentence

彼は食料の蓄えは十分にある。

(かれ)食料(しょくりょう)(たくわ)えは十分(じゅうぶん)にある。
He has a large store of food.
Sentence

彼は状況を十分に知っている。

(かれ)状況(じょうきょう)十分(じゅうぶん)()っている。
He knows the situation well enough.