Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 分.

Sentence
Sentence

その責任は大部分私にあった。

その責任(せきにん)は大(だい)部分(ぶぶん)私(わたし)にあった。
The responsibility was in large part mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その列車は２０分の遅れです。

その列車(れっしゃ)は２０分(ぶん)の遅(おく)れです。
The train is twenty minutes behind time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機は十分後に離陸します。

飛行機(ひこうき)は十(じゅう)分後(ふんご)に離陸(りりく)します。
The plane takes off in ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今とてもゆったりした気分だ。

今(いま)とてもゆったりした気分(きぶん)だ。
I feel at peace with myself now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分のやり方を通します。

私(わたし)は自分(じぶん)のやり方(かた)を通(とお)します。
I will have my own way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勝ち負けの確率は五分五分だ。

勝(か)ち負(ま)けの確率(かくりつ)は五分五分(ごぶごぶ)だ。
The chances of victory or defeat are even.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当分の間ホテル住まいだ。

私(わたし)は当分(とうぶん)の間(ま)ホテル住(ず)まいだ。
I am staying at the hotel for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は優雅な人だとわかった。

彼女(かのじょ)は優雅(ゆうが)な人(ひと)だとわかった。
I found her graceful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は約２０分で化粧をした。

彼女(かのじょ)は約(やく)２０分(ふん)で化粧(けしょう)をした。
In about 20 minutes she made up her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この事実から彼の無実が分る。

この事実(じじつ)から彼(かれ)の無実(むじつ)が分(わか)る。
This fact shows that he is innocent.
Full Entry ➤